Le 10 février, le peuple est appelé à se prononcer sur une nouvelle approche de l’aménagement du territoire. Gel des zones à bâtir, sauvegarde des terres agricoles: les initiatives divisent depuis bientôt quarante ans.

Cela faisait plus de 70 ans que toute une population pensait l’affaire réglée. Et voici que les habitants de Mitholz, qui s'étaient résignés à vivre à proximité de l'ancien dépôt de munitions de l'armée, pourraient être évacués pendant 10 ans. L'illustré republie son reportage d'octobre 2018 dans l'Oberland, alors qu'est proposée cette solution d'éloignement.